L'histoire de notre famille est riche en récits, et aujourd'hui, vous pouvez commencer à les explorer grâce à votre téléphone portable. Mais avant toute chose, une précision importante : Ces applications permettent de faire de la généalogie documentaire, pas des tests ADN.. Ils recoupent les registres de naissance, de mariage, de décès, les recensements et les documents d'immigration pour reconstituer votre arbre généalogique. L'ascendance génétique, quant à elle, est déterminée uniquement par des analyses en laboratoire, à l'aide d'un kit de prélèvement envoyé par courrier ; aucune application ne propose cette procédure via un téléphone mobile.
Un deuxième avertissement s'impose, car c'est là que beaucoup de gens sont déçus : Tous ne sont pas gratuits.. Parmi les cinq sites de la liste, FamilySearch et Find a Grave sont entièrement gratuits. Ancestry et MyHeritage, quant à eux, permettent de créer un compte et de construire son arbre généalogique gratuitement, mais un abonnement est nécessaire pour accéder aux documents, qui constituent précisément l'étape finale de la recherche. Vous trouverez ci-dessous la liste de chaque site, avec les fonctionnalités gratuites et les services payants.
Les meilleures applications pour faire des recherches sur vos ancêtres.
ascendance
Ancestry est l'une des applications de généalogie les plus populaires. Elle donne accès à des milliards de documents historiques et permet de construire un arbre généalogique détaillé, grâce à une interface simple et des suggestions automatiques de parents potentiels. Ce qui est gratuit : Téléchargez l'application, créez un compte et constituez votre arbre généalogique. La consultation de la plupart des documents nécessite une signature. Où télécharger : Android C'est iphone.
Arbre généalogique FamilySearch
Géré par l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, ce site est le plus généreux de la liste : la collecte de documents historiques et la construction de l’arbre généalogique sont gratuites, sans abonnement. Il est également possible d’ajouter des photos et des récits à chaque profil. Il est particulièrement riche en archives paroissiales brésiliennes et portugaises. Où télécharger : Android C'est iphone.
Mon héritage
Elle dispose d'une vaste base de données comprenant des recensements, des registres d'état civil et d'anciens journaux, ainsi que des outils pour coloriser et restaurer des photos de famille. L'entreprise vend également un kit de test ADN, mais celui-ci est acheté séparément et réalisé par un laboratoire ; l'application se contente d'afficher le résultat. Ce qui est gratuit : Les arbres peuvent accueillir jusqu'à 250 personnes ; les autres places sont accessibles sur abonnement. Où télécharger : Android C'est iphone.
Trouver une tombe
Une ressource unique : une base de données collaborative de pierres tombales, avec des photos de sépultures et de cimetières du monde entier. Elle permet de confirmer des dates de naissance et de décès et, souvent, de retrouver des membres d’une même famille inhumés dans la même tombe. Son utilisation est entièrement gratuite. Où télécharger : Android C'est iphone.
Google Earth
Ce n'est pas une application de généalogie, mais elle est très utile. Après avoir trouvé la ville natale d'un ancêtre, vous pouvez la “ visiter ”, découvrir sa géographie et localiser l'église ou le cimetière où se trouvent peut-être les registres. Gratuit. Où télécharger : Android.
Conclusion
Retracer ses origines est un long cheminement, mais une aventure enrichissante. La démarche réaliste commence par utiliser les informations que vous possédez déjà : les noms complets, les dates et les villes de naissance et de décès de vos grands-parents et arrière-grands-parents. Grâce à ces renseignements, FamilySearch et Find a Grave prennent en charge une grande partie des recherches gratuitement. Les abonnements à Ancestry ou MyHeritage ne se justifient que si vous vous heurtez à un obstacle que les ressources gratuites ne peuvent pas franchir.
Ne vous attendez pas à ce que votre téléphone révèle vos origines génétiques : ces applications fournissent un historique documenté, avec noms, rôles et dates. C’est considérable et cela permet souvent de faire des découvertes plus intéressantes que n’importe quel pourcentage.
Comment choisir parmi les options
- Autorisations demandées. Une application ne devrait demander que les informations nécessaires à son fonctionnement. Les demandes d'accès aux contacts, aux messages ou à l'accessibilité sans raison valable sont suspectes.
- Modèle de facturation. Vérifiez si le jeu est gratuit avec publicités, payant à la séance ou par abonnement, et renseignez-vous sur les prix des achats intégrés.
- Dernière mise à jour et prise en charge. Une application sans mise à jour récente risque de ne plus fonctionner correctement avec la prochaine version du système.
- Il fonctionne hors ligne. Si la tâche est locale, la nécessité d'une connexion signifie que vos données sont envoyées à un serveur.
Ce que ces applications ne font pas
C'est un aspect que presque aucune liste n'évoque, et c'est précisément ce qui sépare les attentes des résultats.
- Ils ne peuvent pas faire ce que le matériel de l'appareil ne permet pas. Une fonctionnalité sans capteur correspondant n'existe pas dans le logiciel.
- La version gratuite limite souvent les exportations, applique un filigrane ou restreint le nombre d'utilisations par jour.
- Une bonne note en magasin ne garantit pas la qualité : il est conseillé de lire les avis négatifs récents.
- Une application qui promet des résultats impossibles n'existe généralement que pour afficher de la publicité.
Foire aux questions
Est-ce que ça prend beaucoup de place ?
La taille affichée dans la boutique augmente avec l'utilisation en raison de la mise en cache. Vider le cache libère de l'espace sans perdre vos paramètres.
Existe-t-il une alternative native ?
Cela vaut la peine d'y jeter un œil. Android et iOS proposent plusieurs fonctionnalités intégrées qui évitent d'avoir à installer une autre application.
Est-ce que ça consomme beaucoup de batterie ?
Vérifiez l'utilisation par application dans les paramètres et limitez l'activité en arrière-plan pour celles qui consomment beaucoup d'énergie.
Est-ce que ça fonctionne sans internet ?
Cela dépend : le traitement sur l’appareil s’effectue hors ligne ; le traitement via un serveur nécessite une connexion Internet.
L'installation est-elle sans danger ?
Téléchargez l'application depuis la boutique officielle, vérifiez le développeur, la date de la dernière mise à jour et les autorisations requises.
Comment l'utiliser en pratique
- Analysez votre consommation après une semaine. Dans les paramètres, consultez la consommation de batterie et de données par application et limitez celles qui sont élevées.
- Vérifiez si cela fonctionne hors ligne. Si la tâche est locale mais nécessite tout de même une connexion, vos données sont envoyées à un serveur.
- Ajustez les notifications dès le premier jour. Laisser tous les appareils branchés est la raison la plus fréquente de désinstallation durant la première semaine.
- Essayez la version gratuite avant de payer. Vérifiez si la fonctionnalité souhaitée n'est pas incluse dans le forfait gratuit — c'est généralement le cas.
Qu'est-ce qui tourne mal le plus souvent ?
- Installer plusieurs applications qui font la même chose, toutes exécutées en arrière-plan.
- Choisir en se basant sur la note moyenne sans lire les avis négatifs récents.
- Accorder l'accès aux contacts, aux messages ou à l'accessibilité sans raison claire.
- Croire en une fonctionnalité que le matériel de l'appareil ne prend pas en charge.
Ce que fait déjà le téléphone portable lui-même.
Il est conseillé d'ouvrir la fonction de recherche dans les paramètres de votre téléphone avant l'installation : Android et iPhone disposent déjà de plusieurs fonctions intégrées, et l'application native consomme généralement moins de batterie et ne demande aucune autorisation supplémentaire.
La recherche commence dans votre salon.
Avant tout enregistrement, la source la plus riche se trouve parmi les plus anciens parents. Aucune archive numérisée ne conserve le surnom de l'arrière-grand-mère, ni le nom de la ferme où vivait la famille.
Planifiez une conversation avec le membre le plus âgé de la famille et menez-la comme un entretien. Enregistrez la conversation à l'aide de l'application d'enregistrement vocal de votre téléphone, avec son autorisation, et prenez des notes simultanément.
Ce qui doit ressortir de cette conversation :
- Les noms complets, y compris les noms de jeune fille des femmes, sont généralement ce qui fait échouer la recherche.
- On utilise des surnoms et des noms d'adresse car de nombreuses personnes figurent sur des documents sous un nom mais sont connues sous un autre.
- Les dates, même approximatives. “ Marié peu avant la guerre ” définit déjà une période de recherche.
- Villes, quartiers et paroisse fréquentée par la famille.
- Professions, changements de ville et noms des frères et sœurs, autant d'éléments qui permettent de confirmer l'identité ultérieurement.
Photographiez également tous les documents que vous avez chez vous : anciens actes de naissance, permis de travail, photos avec des annotations au verso. Cette étape est irréversible.
Les documents qui permettent de débloquer la ligne
La recherche s'appuie sur trois documents essentiels : l'acte de naissance, l'acte de mariage et l'acte de décès. Chacun d'eux mentionne les noms des parents, et c'est ainsi que l'on remonte la lignée, génération après génération.
Ces registres sont conservés dans les services d'état civil de la commune où l'événement a eu lieu. Il convient de noter un détail historique qui modifie la stratégie : l'état civil n'est devenu obligatoire au Brésil qu'à la fin du XIXe siècle.
Auparavant, l'Église était chargée d'enregistrer les naissances, les mariages et les décès. Les registres de baptême, de mariage et de décès étaient conservés dans les paroisses et les curies diocésaines, et une grande partie d'entre eux ont déjà été numérisés.
Autrement dit, si vous trouvez un ancêtre né avant cette date, consulter l'état civil est une perte de temps. Il faut alors se référer au registre paroissial de la région où vivait la famille.
L'acte de décès est souvent le document le plus sous-estimé. Il mentionne fréquemment l'âge, la filiation, le lieu de naissance et le nom de la personne qui a déclaré le décès, qui est presque toujours un autre membre de la famille.
Collections gratuites qui fonctionnent pour le Brésil
- RechercheFamille: une collection numérisée gérée par l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, en accès libre et comprenant un volume important de documents ecclésiastiques et civils brésiliens.
- Archives nationales: conserve la documentation fédérale, y compris les documents relatifs à l'immigration et à la naturalisation.
- Archives publiques de l'ÉtatChaque État possède les siennes, avec ses propres collections et portails de consultation dont la qualité varie considérablement.
- Listes d'immigration et dossiers des foyers d'immigrationPour les personnes d'origine européenne, ces listes comprennent des informations sur le navire, la date d'arrivée, l'origine et la composition familiale.
Les applications commerciales de généalogie indexent souvent une partie de ces données et facturent la recherche. Savoir que cette base de données existe gratuitement influence la décision avant de s'abonner.
Règles de lecture des documents anciens
Trois types de pièges expliquent la plupart des problèmes de lignes qui se bloquent.
L'orthographe a changé. Les noms de famille étaient notés de mémoire par le commis, et les noms des immigrants étaient adaptés à leur arrivée. Un même ancêtre apparaît ainsi sous les noms de Silva et Sylva, Sousa et Souza, Schmidt et Smit. Rechercher ces variantes n'est pas un raffinement, c'est une règle fondamentale.
Les dates figurant sur les documents anciens sont indiquées. L'âge a été fourni par un proche, souvent de mémoire et sans pièce d'identité. Un écart de deux ou trois ans entre les enregistrements concernant une même personne est fréquent et n'invalide pas l'identification.
Un arbre publié par quelqu'un d'autre n'est pas une source. Les applications suggèrent des liens vers des arbres généalogiques tiers, ce qui accélère la recherche, mais les erreurs de copie se multiplient rapidement. Considérez cette suggestion comme un indice et revenez toujours au document numérisé original.
Citoyenneté italienne ou portugaise
Ceux qui font des recherches pour des raisons civiques ont des critères plus stricts que ceux qui font des recherches par simple curiosité.
Ce qui importe, c'est la filiation directe et documentée, sans interruption. Chaque génération doit avoir son acte de naissance correspondant, et les noms doivent être identiques d'un document à l'autre.
Les divergences d'orthographe entre les certificats constituent l'obstacle le plus fréquent et nécessitent généralement une correction au bureau d'état civil avant que la procédure puisse commencer.
Ici, l'arbre généalogique créé dans l'application n'a aucune valeur probante. Il sert uniquement à organiser et visualiser la chronologie ; la procédure se poursuit par l'obtention d'un certificat officiel délivré par un organisme officiel.
Les tests ADN, c'est une autre histoire.
On confond souvent les tests d'ascendance avec la recherche généalogique, mais ce sont deux choses différentes.
Ce test fournit des estimations des proportions d'origine, calculées en comparant votre matériel génétique à des panels de référence élaborés par l'entreprise. Il s'agit d'une estimation statistique, et non d'un certificat.
C’est pourquoi le pourcentage change automatiquement. Lorsque l’entreprise élargit ou réorganise sa base de référence, le résultat pour un même client est recalculé et la région qui affichait auparavant une valeur en affiche désormais une autre.
Le test ne révèle ni le nom, ni la ville, ni la profession d'aucun ancêtre. Toute personne souhaitant connaître l'identité de son arrière-grand-père doit se munir de documents.
Il existe également un grave problème de confidentialité. Les données génétiques sont considérées comme des données personnelles sensibles en vertu du Règlement général sur la protection des données (RGPD). De plus, votre matériel génétique révèle des informations sur des proches qui n'ont pas donné leur consentement, y compris des liens de parenté inconnus de la famille.
Avant de cracher dans le tube, lisez ce que l'entreprise fait de l'échantillon : combien de temps elle le conserve, s'il est partagé avec des tiers, s'il est utilisé dans le cadre de recherches et s'il est possible de demander la suppression des données et la destruction du matériel.
