Cara Mengubah Audio WhatsApp Menjadi Teks Tanpa Mendengarkannya

Periklanan - Iklan Spot

Bacalah teks audio, alih-alih mendengarkannya.

Apa yang ingin kamu lihat sekarang?

Anda akan tetap berada di situs yang sama

Anda menerima pesan audio dan Anda sedang berada di bus, dalam rapat, atau sekadar tidak sabar untuk mendengarkannya. WhatsApp menyelesaikan masalah ini secara otomatis: ada fitur bawaan yang... mengubah pesan suara menjadi teks, Langsung melalui percakapan, tanpa perlu menginstal apa pun. Lihat cara terhubung dan apa yang harus dilakukan jika tidak muncul.

Cara mengubah audio WhatsApp menjadi teks.

Fitur tersebut disebut transkripsi pesan suara. Fitur ini hanya perlu diaktifkan sekali.

Buka WhatsApp dan masuk ke Pengaturan.
Ketuk Percakapan.
Mencari Transkripsi pesan suara dan aktifkan.
Pilih bahasa — pilih Bahasa Portugis.
Aplikasi ini melakukan pengunduhan awal paket bahasa. Prosesnya cepat dan hanya terjadi sekali.

Setelah itu, untuk memutar audio apa pun:

Tekan dan tahan pesan suara tersebut.
Ketuk Menuliskan.
Teks tersebut muncul tepat di bawah audio, di dalam percakapan itu sendiri.

Pada beberapa versi, transkripsi muncul secara otomatis, tanpa perlu ditekan lama. Hal ini bergantung pada pembaruan yang terpasang.

Bagian penting tentang privasi

Konversi terjadi di perangkat Anda sendiri. Audio tersebut tidak dikirim ke server mana pun untuk transkripsi, sehingga enkripsi ujung-ke-ujung percakapan tetap terjaga.

Itulah mengapa paket bahasa perlu diunduh: prosesnya bersifat lokal.

Saat opsi tersebut tidak muncul

Jika Anda tidak dapat menemukan item tersebut di pengaturan, hampir selalu disebabkan oleh salah satu alasan berikut:

Aplikasi usang. Perbarui melalui toko dan buka kembali.
Bahasa belum tersedia. Dalam versi tersebut, perilisan dilakukan secara bertahap.
Perangkat lama atau perangkat dengan ruang penyimpanan terbatas. Pemrosesan lokal membutuhkan memori; tanpa ruang yang cukup, pengunduhan paket akan gagal tanpa pemberitahuan.
Versi beta atau versi modifikasi. Jika WhatsApp tidak berasal dari toko aplikasi resmi, banyak hal tidak akan berfungsi — dan itu merupakan risiko keamanan tersendiri.

Alternatif jika transkripsi asli tidak berfungsi.

Transkripsi langsung dari Android

Android memiliki fitur berupa... Transkripsi Instan di pengaturan aksesibilitas. Aplikasi ini mendengarkan suara sekitar dan mengetik di layar.

Putar audio WhatsApp melalui speaker dengan transkripsi terbuka, dan teks akan muncul. Memang tidak elegan, tetapi berfungsi di semua versi.

Teks terjemahan langsung di iPhone

iOS memiliki fitur Aksesibilitas yang setara, dengan teks terjemahan yang dihasilkan dari audio yang diputar di perangkat.

Percepat alih-alih menyalin

Jika masalahnya adalah waktu dan bukan keheningan, tombol kecepatan akan menyelesaikannya: tekan putar lalu... 1x Di samping audio, Anda dapat beralih antara kecepatan 1,5x dan 2x. File audio berdurasi tiga menit akan menjadi satu setengah menit.

Cara meningkatkan kualitas transkripsi

Audio yang jernih menghasilkan terjemahan yang lebih baik. Kebisingan jalanan dan musik latar secara signifikan mengurangi akurasi.
Periksa bahasa yang dipilih. Audio dalam bahasa Portugis dengan paket audio bahasa Inggris menghasilkan teks yang tidak masuk akal.
File audio yang sangat panjang Mungkin butuh waktu lama untuk muncul atau terputus. Dalam kasus ini, mendengarkan dengan kecepatan 2x biasanya lebih cepat.
Bahasa gaul, nama diri, dan akronim Inilah titik lemah dari setiap transkripsi. Gunakan teks sebagai ringkasan, bukan sebagai transkripsi kata demi kata.

Transkripsikan audio yang panjang dan temukan apa yang dikatakan.

Dalam rekaman audio yang berdurasi beberapa menit, transkrip juga menjadi alat pencarian. Setelah dibuat, teks tersebut diindeks dalam percakapan—sehingga Anda dapat menggunakan fungsi pencarian WhatsApp untuk mencari kata tertentu. lisan, tidak pernah diketik.

Ini adalah cara tercepat untuk menemukan alamat, waktu, atau nama yang dikirim seseorang melalui suara beberapa minggu yang lalu.

Ketika transkripsi salah

Tiga penyesuaian biasanya dapat menyelesaikan masalah sebelum Anda menyerah pada fitur tersebut:

Konfirmasi bahasa di pengaturan. Paket yang salah menghasilkan teks yang tidak masuk akal.
Putarlah melalui headphone Anda. Pada beberapa perangkat, pemrosesan meningkat ketika audio tidak melalui speaker.
Bebaskan ruang. Karena kapasitas penyimpanan sudah penuh, model bahasa akan gagal tanpa pemberitahuan dan transkripnya tidak akan muncul.

Kata benda khusus, bahasa gaul, dan akronim tetap menjadi titik lemah. Perlakukan teks sebagai ringkasan, bukan transkripsi kata demi kata.

Transkripsikan audio yang Anda rekam sendiri.

Cara kerjanya sama: tahan pesan suara Anda sendiri dan ketuk Transkripsi. Ini berguna untuk memeriksa apakah rekaman tersebut dapat dipahami sebelum mengirimkannya ke banyak orang, atau untuk menggunakan kembali konten tersebut sebagai teks di tempat lain.

Jika tujuannya memang untuk menghindari suara, ingatlah bahwa keyboard ponsel memiliki fitur dikte suara: ketuk mikrofon keyboard dan bicaralah — teks akan langsung keluar, tanpa menghasilkan pesan suara apa pun.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apakah orang itu tahu bahwa saya yang mentranskripsikannya, bukan mendengarkannya?

Tidak ada notifikasi transkripsi. Namun perlu diperhatikan: transkripsi menandai pesan sebagai telah didengarkan, jadi ikon mikrofon akan berubah menjadi biru jika Anda mengaktifkan tanda terima baca.

Apakah ini berfungsi dengan audio yang diteruskan?

Ya, selama itu adalah pesan suara WhatsApp. File musik yang dikirim sebagai dokumen tidak akan ditranskripsikan.

Apakah Anda menggunakan internet?

Hanya selama proses pengunduhan paket bahasa pertama kali. Setelah itu, aplikasi dapat berfungsi secara offline.

Bisakah saya menyalin teks yang telah ditranskripsikan?

Ya. Tahan jari Anda pada transkrip untuk memilih dan menyalin, sama seperti teks lainnya.

Pendeknya

Buka Pengaturan → Obrolan → Transkripsi Pesan Suara, aktifkan, dan pilih Bahasa Portugis. Kemudian, tahan audio dan ketuk Transkripsikan.

Jika opsi tersebut tidak ada di perangkat Anda, jalan pintasnya adalah transkripsi instan bawaan sistem — atau tombol 2x, yang menyelesaikan masalah dengan cara lain.

Kriteria yang membuat perbedaan dalam pilihan

Aplikasi tersebut terlihat di perangkat. Peralatan yang sah disimpan di tempat yang mudah terlihat. Peralatan yang disembunyikan berada di luar kebijakan toko resmi.
Sesuai kesepakatan, hal itu akan dilakukan. Dalam hal remaja, kesepakatan terbuka biasanya lebih efektif daripada kebuntuan — dan lebih mudah bertahan jika terungkap.
Jika itu adalah alat resmi. Google Family Link dan Screen Time gratis, disediakan oleh produsen sistem operasi, dan tidak memerlukan penonaktifan perlindungan apa pun.
Usia orang yang akan didampingi. Mengawasi anak di bawah umur adalah legal. Memantau orang dewasa membutuhkan persetujuan yang bebas, berdasarkan informasi yang lengkap, dan dapat dicabut.

Apa yang tidak bisa dilakukan oleh alat-alat ini

Penting untuk mengetahui apa yang berada di luar jangkauan kategori ini—itulah yang menghindari rasa frustrasi dan, yang terpenting, mencegah kita tertipu oleh mereka yang menjanjikan hal yang mustahil.

Bukti yang diperoleh melalui akses tidak sah tidak dapat diterima—bukti yang diperoleh secara ilegal akan dikeluarkan dari berkas perkara.
Mereka tidak membaca percakapan WhatsApp, Instagram, atau Telegram: pesan-pesan tersebut dienkripsi ujung-ke-ujung.
Mereka tidak akan selamanya tidak terlihat: Android memerlukan notifikasi permanen untuk layanan aksesibilitas, dan Play Protect menandai kategori tersebut.
Memasang perangkat lunak pada ponsel orang dewasa tanpa sepengetahuan mereka adalah tindak pidana: pasal 154-A KUHP, yang dapat dihukum dengan penjara 1 hingga 4 tahun dan denda.