การค้นหาที่มาของนามสกุลของคุณอาจเป็นการเดินทางที่น่าสนใจ ก่อนที่คุณจะเริ่มต้น อย่างไรก็ตาม คุณควรทำความเข้าใจก่อนว่าการวิจัยนี้คืออะไร และไม่ใช่สิ่งใด: การสืบค้นนามสกุลเป็นการประมาณการทางประวัติศาสตร์ ไม่ใช่การทดสอบเชื้อสายทางพันธุกรรม. แอปเหล่านี้จะตรวจสอบข้อมูลจากทะเบียนเกิด สมรส และเสียชีวิต สำมะโนประชากร และรายชื่อผู้อพยพ เพื่อแสดงว่าชื่อนั้นมาจากไหนและเคยอยู่ที่ไหนมาก่อน การตรวจสอบเชื้อสายทางพันธุกรรมทำได้โดยการตรวจทางห้องปฏิบัติการเท่านั้น โดยใช้ชุดเก็บตัวอย่างน้ำลายที่ส่งทางไปรษณีย์ ไม่มีแอปใดสามารถทำได้ผ่านโทรศัพท์มือถือ ไม่ว่าจะด้วยการใช้รูปถ่ายหรือการพิมพ์นามสกุลก็ตาม.
ยังมีรายละเอียดสำคัญอีกประการหนึ่ง นามสกุลเดียวกันมักมีหลายครอบครัวที่ไม่เกี่ยวข้องกัน และนามสกุลของชาวบราซิลจำนวนมากถูกนำมาใช้ผ่านการรับบุตรบุญธรรม การแต่งงาน การรับบัพติศมา หรือการปรับเปลี่ยนให้เข้ากับภาษาโปรตุเกสระหว่างการอพยพ กล่าวอีกนัยหนึ่ง นามสกุลบอกเล่าเรื่องราวเพียงบางส่วนเท่านั้น และจำเป็นต้องได้รับการยืนยันด้วยเอกสาร เมื่อกล่าวถึงประเด็นนี้แล้ว เรามาดูแอปพลิเคชันที่ดีที่สุด 5 แอปสำหรับการค้นคว้าเรื่องนี้กัน.
แอพที่ดีที่สุดในการค้นหาที่มาของนามสกุลของคุณ
แอปพลิเคชันทั้งหมดด้านล่างนี้มีให้บริการในแอปสโตร์อย่างเป็นทางการและใช้งานได้กับเอกสารต่างๆ สำหรับแต่ละแอป เราจะระบุว่าคุณสามารถทำอะไรได้บ้างโดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่าย เนื่องจากเกือบทั้งหมดทำงานในรูปแบบฟรีโดยมีตัวเลือกการสมัครสมาชิกเพิ่มเติม.
มรดกของฉัน
MyHeritage เป็นหนึ่งในแอปพลิเคชันด้านลำดับวงศ์ตระกูลที่ครอบคลุมมากที่สุด ช่วยให้คุณสร้างแผนผังครอบครัวดิจิทัลและค้นหานามสกุลในฐานข้อมูลขนาดใหญ่ของบันทึกทางประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำมะโนประชากร บันทึกทะเบียนราษฎร และหนังสือพิมพ์เก่า นอกจากนี้ยังมีเครื่องมือสำหรับการปรับปรุงและใส่สีให้กับภาพถ่ายครอบครัว ซึ่งมักนำไปสู่การค้นพบที่มีค่าเมื่อนำมาใช้ร่วมกับเอกสารต่างๆ.
อินเทอร์เฟซใช้งานง่ายและทำให้การเพิ่มข้อมูลลงในโครงสร้างต้นไม้เป็นเรื่องง่าย. สิ่งที่ให้ฟรี: บัญชีพื้นฐานมีแผนผังครอบครัวที่เก็บข้อมูลได้สูงสุด 250 คน พร้อมฟังก์ชันการค้นหาบางอย่าง ข้อมูลพิเศษและเครื่องมือขั้นสูงต้องสมัครสมาชิก บริษัทฯ ยังจำหน่ายชุดตรวจดีเอ็นเอ ซึ่งต้องซื้อแยกต่างหากและนำไปวิเคราะห์ในห้องปฏิบัติการ แอปจะแสดงผลลัพธ์หลังจากนั้นเท่านั้น. ดาวน์โหลดได้จากที่ไหน: หุ่นยนต์ มันคือ ไอโฟน.
บรรพบุรุษ
Ancestry เป็นอีกแอปพลิเคชันหนึ่งที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในการสืบค้นที่มาของนามสกุล แอปนี้มีฐานข้อมูลประวัติศาสตร์มากมาย และช่วยให้คุณสร้างแผนผังครอบครัวได้อย่างละเอียด โดยมีการแนะนำญาติที่เป็นไปได้โดยอัตโนมัติเมื่อคุณกรอกชื่อและวันที่.
ข้อได้เปรียบหลักคือการรวบรวมเอกสารต่างๆ เช่น สำมะโนประชากร บันทึกการเข้าเมือง และเอกสารทางทหาร ซึ่งช่วยให้สามารถสืบย้อนประวัติของนามสกุลได้ตลอดหลายศตวรรษ. สิ่งที่ให้ฟรี: สร้างบัญชีและสร้างแผนผังครอบครัวของคุณ การเข้าถึงเอกสารส่วนใหญ่ต้องสมัครสมาชิก. ดาวน์โหลดได้จากที่ไหน: หุ่นยนต์ มันคือ ไอโฟน.
ต้นไม้ตระกูล FamilySearch
FamilySearch เป็นเว็บไซต์ที่ใจกว้างที่สุดในรายการนี้: ใช้งานได้ฟรีโดยสมบูรณ์ ไม่ต้องสมัครสมาชิก พัฒนาโดยศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย เว็บไซต์นี้ให้การเข้าถึงฐานข้อมูลขนาดใหญ่ของบันทึกทางประวัติศาสตร์ รวมถึงทะเบียนวัดของบราซิลและโปรตุเกสที่ได้รับการแปลงเป็นดิจิทัลจำนวนมาก ซึ่งเป็นเอกสารประเภทที่ช่วยแก้ปัญหาการค้นคว้าเกี่ยวกับนามสกุลได้เป็นอย่างดี.
นอกจากจะเป็นโปรแกรมฟรีแล้ว ยังเป็นการทำงานแบบร่วมมือกันด้วย: โครงสร้างต้นไม้เป็นเอกลักษณ์และมีการแบ่งปัน ดังนั้นอาจมีคนอื่นสร้างแผนผังกิ่งที่คุณกำลังมองหาไว้แล้วก็ได้. ดาวน์โหลดได้จากที่ไหน: หุ่นยนต์ มันคือ ไอโฟน.
หาหลุมฝังศพ
Find a Grave เป็นฐานข้อมูลร่วมกันของหลุมฝังศพ พร้อมรูปถ่ายของหลุมฝังศพและสุสานจากทั่วโลก อาจดูเหมือนเป็นรายละเอียดเล็กน้อย แต่เป็นหนึ่งในเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพที่สุดสำหรับผู้ที่กำลังค้นคว้าเกี่ยวกับนามสกุล: โดยปกติแล้วหลุมฝังศพจะระบุชื่อเต็ม วันเกิดและวันเสียชีวิต และมักจะเปิดเผยว่ามีญาติคนใดถูกฝังอยู่ในหลุมเดียวกันด้วย.
นี่เป็นวิธีที่ดีในการยืนยันวันที่ที่คุณทราบจากความทรงจำของครอบครัวเท่านั้น. สิ่งที่ให้ฟรี: ทุกอย่างเลย ทั้งการค้นหา รูปภาพ และการมีส่วนร่วม. ดาวน์โหลดได้จากที่ไหน: หุ่นยนต์ มันคือ ไอโฟน.
อัญมณีประจำตระกูล
แอป Family Gem แตกต่างจากแอปอื่นๆ ตรงที่ไม่มีฐานข้อมูลเป็นของตัวเอง เป็นโปรแกรมแก้ไขแผนผังครอบครัวที่ทำงานบนโทรศัพท์ของคุณโดยสมบูรณ์ โดยไม่ต้องใช้พื้นที่จัดเก็บข้อมูลบนคลาวด์หรือการลงทะเบียน มีหน้าที่ในการจัดระเบียบข้อมูลทุกอย่างที่คุณค้นพบจากแอปอื่นๆ และสำนักงานทะเบียนต่างๆ.
โปรแกรมนี้สามารถนำเข้าและส่งออกไฟล์ในรูปแบบ GEDCOM ซึ่งเป็นมาตรฐานทางด้านลำดับวงศ์ตระกูล ช่วยให้คุณสามารถถ่ายโอนแผนผังครอบครัวของคุณจากบริการหนึ่งไปยังอีกบริการหนึ่งได้โดยไม่ต้องผูกติดกับการสมัครสมาชิกใดๆ ใช้งานได้ฟรี เป็นโอเพนซอร์ส และไม่มีโฆษณา. ดาวน์โหลดได้จากที่ไหน: หุ่นยนต์.
ฟังก์ชั่นการใช้งานลำดับวงศ์ตระกูล
แอปพลิเคชันเหล่านี้มีคุณสมบัติร่วมกันหลายอย่าง ได้แก่ การเข้าถึงบันทึกทางประวัติศาสตร์แบบดิจิทัล การสร้างและแสดงภาพแผนผังครอบครัว และการเชื่อมต่อกับนักวิจัยคนอื่นๆ ที่ศึกษาเกี่ยวกับนามสกุลเดียวกัน บางแอปจะตรวจสอบข้อมูลที่คุณพิมพ์โดยอัตโนมัติกับบันทึกที่จัดทำดัชนีไว้แล้ว และแนะนำข้อมูลที่ตรงกัน ซึ่งควรตรวจสอบกับเอกสารต้นฉบับเสมอ เพราะการตรวจสอบโดยการเปรียบเทียบอาจไม่ถูกต้อง.
ควรย้ำอีกครั้งว่า เมื่อบริการเหล่านี้กล่าวถึง "DNA" พวกเขาหมายถึงผลิตภัณฑ์แยกต่างหาก นั่นคือชุดเก็บตัวอย่างที่คุณต้องซื้อและส่งไปยังห้องปฏิบัติการ แอปไม่ได้วิเคราะห์อะไรเลย—มันเพียงแค่แสดงรายงานหลังจากที่เสร็จเรียบร้อยแล้ว ไม่มีแอปใดที่สามารถระบุเชื้อสายจากนามสกุลที่ป้อนเข้าไปได้.
ในทางปฏิบัติ ควรเริ่มต้นจากตรงไหน?
การค้นหาเริ่มต้นจากภายนอกโทรศัพท์มือถือของคุณ รวบรวมชื่อเต็ม วันเดือนปีเกิด และเมืองเกิดของพ่อแม่ ปู่ย่าตายาย และทวดของคุณ และมองหาใบเกิดและรูปถ่ายเก่าๆ ที่ครอบครัวอาจเก็บไว้ เมื่อมีข้อมูลเหล่านี้แล้ว FamilySearch จะช่วยค้นหาข้อมูลส่วนใหญ่ให้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย และแอปอื่นๆ จะเข้ามามีบทบาทเมื่อคุณต้องการค้นหาข้อมูลเชิงลึกมากขึ้น.
ในประเทศบราซิล ข้อมูลส่วนใหญ่ยังคงหาได้เฉพาะจากสำนักงานทะเบียนราษฎรและหอจดหมายเหตุของโบสถ์เท่านั้น นอกเหนือจากการค้นหาทางออนไลน์ หากการค้นหาติดขัดสำหรับบรรพบุรุษคนใดคนหนึ่ง ขั้นตอนต่อไปมักจะเป็นการขอใบรับรองโดยตรงจากสำนักงานทะเบียนราษฎรในเมืองที่พวกเขาอาศัยอยู่.
บทสรุป
การค้นคว้าที่มาของนามสกุลเป็นประสบการณ์ที่เผยให้เห็นเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับประวัติครอบครัวของคุณ ด้วย MyHeritage, Ancestry, FamilySearch, Find a Grave และ Family Gem คุณจะมีเครื่องมือครบครัน ได้แก่ ฐานข้อมูลบันทึก การตรวจสอบวันที่ และพื้นที่สำหรับจัดระเบียบทุกอย่าง.
อย่าคาดหวังมากเกินไป แอปเหล่านี้ให้ข้อมูลประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้ เช่น ชื่อ อาชีพ เมือง วันที่ และเส้นทางการอพยพ ซึ่งน่าสนใจกว่าการแสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ และมีข้อดีคือตรวจสอบได้ ดาวน์โหลดแอปสักแอปแล้วเริ่มจากรุ่นที่คุณรู้จักก่อน.
