Минуле нашої родини сповнене історій, і сьогодні ви можете почати досліджувати їх за допомогою свого мобільного телефону. Однак, перш за все, важливе уточнення: Ці додатки займаються документальною генеалогією, а не тестуванням ДНК.. Вони зіставляють записи про народження, шлюб, смерть, перепис населення та імміграцію, щоб скласти ваше генеалогічне дерево. Генетичне походження визначається лише лабораторними тестами, за допомогою набору для збору даних, який надсилається поштою — жоден додаток не робить цього через мобільний телефон.
Варто зробити друге попередження, бо саме тут багато людей розчаровуються: Не всі безкоштовні.. З п’яти сервісів у списку, FamilySearch та Find a Grave є безкоштовними від початку до кінця. Ancestry та MyHeritage, навпаки, дозволяють вам створити обліковий запис та побудувати своє генеалогічне дерево безкоштовно, але стягують плату за доступ до документів, що саме й є завершальною частиною дослідження. Нижче ми перераховуємо кожен з них, що він пропонує безкоштовно та де можна скористатися платною підпискою.
Найкращі програми для дослідження ваших предків.
Походження
Ancestry – один із найпопулярніших додатків для генеалогії. Він надає доступ до мільярдів історичних записів і дозволяє створювати детальне генеалогічне дерево з простим інтерфейсом та автоматичними пропозиціями можливих родичів. Що безкоштовно: Завантажте застосунок, створіть обліковий запис і створіть своє генеалогічне дерево. Для перегляду більшості документів потрібен підпис. Де завантажити: Android Це є iPhone.
Дерево сімейного пошуку
Цей ресурс, що підтримується Церквою Ісуса Христа Святих Останніх Днів, є найщедрішим у списку: збір історичних записів та побудова генеалогічного дерева безкоштовні, без передплати. Також можна додавати фотографії та історії до кожного профілю. Особливо сильним він є в бразильських та португальських парафіяльних записах. Де завантажити: Android Це є iPhone.
MyHeritage
Він має широку базу даних з переписами населення, цивільними записами та старими газетами, а також інструменти для розфарбовування та відновлення сімейних фотографій. Компанія також продає набір для аналізу ДНК, але його купують окремо та проводять у лабораторії — додаток відображає результат лише після цього. Що безкоштовно: Дерева можуть вмістити до 250 осіб; решта – за абонементом. Де завантажити: Android Це є iPhone.
Знайти могилу
Унікальний ресурс: спільна база даних надгробків із фотографіями надгробків та кладовищ з усього світу. Її можна використовувати для підтвердження дат народження та смерті, а часто й для пошуку родичів, похованих в одній могилі. Це абсолютно безкоштовно. Де завантажити: Android Це є iPhone.
Google Планета Земля
Це не генеалогічний додаток, але він дуже корисний. Знайшовши рідне місто предка, ви можете “відвідати” це місце, ознайомитися з географією та знайти церкву чи цвинтар, де можуть знаходитися записи. Безкоштовно. Де завантажити: Android.
Висновок
Дослідження власного коріння – це довга, але корисна подорож. Реалістичний підхід починається з того, що у вас вже є вдома: повні імена, дати та міста ваших бабусь і дідусів, а також прадідусів і прадідусів. Маючи цю інформацію, FamilySearch та Find a Grave виконують значну частину пошуку безкоштовно, а підписки на Ancestry або MyHeritage варті уваги лише тоді, коли ви зіткнулися зі стіною, яку безкоштовні ресурси не можуть подолати.
Тільки не очікуйте, що ваш телефон розкриє ваше генетичне походження: ці додатки надають задокументовану історію з іменами, ролями та датами. Це досить багато — і часто це дає цікавіші відкриття, ніж будь-який відсоток.
Як вибрати між варіантами
- Запитані дозволи. Додаток повинен запитувати лише те, що йому потрібно для функціонування. Запити на доступ до контактів, повідомлень або спеціальних можливостей без причини є тривожним сигналом.
- Модель виставлення рахунків. Перевірте, чи це безкоштовно з рекламою, з оплатою за перегляд чи за підпискою, а також ціновий діапазон для покупок у додатку.
- Останнє оновлення та підтримка. Програма без нещодавнього оновлення має тенденцію до зависання з наступною версією системи.
- Це працює офлайн. Якщо завдання локальне, вимога підключення означає, що ваші дані надсилаються на сервер.
Чого ці програми не роблять
Це та частина, про яку майже не згадується в жодному списку, і саме вона відрізняє очікування від результату.
- Вони не можуть робити те, що не дозволяє апаратне забезпечення пристрою. Функція без відповідного датчика не існує в програмному забезпеченні.
- Безкоштовна версія часто обмежує експорт, застосовує водяний знак або обмежує кількість використань на день.
- Високий рейтинг у магазині не гарантує якості: варто почитати нещодавні негативні відгуки.
- Додаток, який обіцяє неможливі результати, зазвичай існує лише для показу реклами.
Часті запитання
Чи займає воно багато місця?
Розмір відображається в магазині, але збільшується з використанням через кешування. Очищення кешу звільняє місце без втрати налаштувань.
Чи є якась рідна альтернатива?
Варто перевірити. Android та iOS мають кілька готових функцій, які позбавляють необхідності встановлювати ще один додаток.
Чи багато він споживає батарею?
Перевірте використання кожної програми в налаштуваннях та обмежте фонову активність для тих, які мають високий рівень навантаження.
Чи працює це без інтернету?
Це залежить від того, чи працюють ті, що обробляють дані на пристрої, працюють офлайн; чи залежать вони від сервера, потрібне підключення до Інтернету.
Чи безпечно його встановлювати?
Завантажте з офіційного магазину, перевірте розробника, дату останнього оновлення та запитувані дозволи.
Як використовувати це на практиці
- Перегляньте своє споживання через тиждень. У налаштуваннях перегляньте використання батареї та даних за програмами та обмежте ті, що мають високий рівень заряду.
- Перевірте, чи працює він офлайн. Якщо завдання локальне, але все ще потребує підключення, ваші дані надсилаються на сервер.
- Налаштуйте сповіщення в перший день. Залишення всього підключеного до мережі є найпоширенішою причиною видалення протягом першого тижня.
- Спробуйте безкоштовну версію, перш ніж платити. Перевірте, чи потрібна вам функція не входить до безкоштовного плану — зазвичай це так.
Що найчастіше йде не так?
- Встановлення кількох програм, які виконують одну й ту ж функцію, і всі вони працюють у фоновому режимі.
- Вибір на основі середньої оцінки без читання нещодавніх негативних відгуків.
- Надання доступу до контактів, повідомлень або спеціальних можливостей без чіткої причини.
- Віра у функцію, яку апаратне забезпечення пристрою не підтримує.
Що вже робить сам мобільний телефон.
Перед встановленням варто відкрити пошук у налаштуваннях телефону: Android та iPhone вже мають кілька вбудованих функцій, а рідний додаток зазвичай споживає менше заряду батареї та не запитує жодних дозволів, окрім необхідних.
Дослідження починається у вашій вітальні.
До будь-якої реєстрації найбагатшим джерелом є дані про найстаріших родичів. Жоден оцифрований архів не зберігає прізвиська, яким називали прабабусю, а також назви ферми, де жила родина.
Заплануйте розмову з найстаршим членом родини та ставтеся до неї як до інтерв'ю. Запишіть аудіо за допомогою програми диктофона, яка постачається з вашим телефоном, з дозволу людини, та одночасно робіть нотатки.
Що має вийти з цієї розмови:
- Повні імена, включаючи дівочі прізвища жінок, що зазвичай і порушує пошук.
- Прізвиська та адресні імена використовуються тому, що багато людей згадуються в документах під одним іменем, але запам'ятовуються під іншим.
- Дати, навіть приблизні. “Одружилися незадовго до війни” вже визначає діапазон пошуку.
- Міста, райони та парафія, яку відвідувала родина.
- Професії, зміни міста та імена братів і сестер, які допомагають пізніше підтвердити особу.
Також сфотографуйте всі документи, які у вас є вдома: старі свідоцтва про народження, дозволи на роботу, фотографії з позначками на звороті. Цей крок не можна буде повторити пізніше.
Документи, що розблоковують лінію
Дослідження просувається на основі трьох основних документів: свідоцтва про народження, свідоцтва про шлюб та свідоцтва про смерть. Кожен з них містить імена батьків, і таким чином лінія простягається вгору по поколінню.
Ці записи зберігаються в відділах РАЦСу муніципалітету, де відбулася подія. Варто зазначити історичну деталь, яка змінює стратегію: реєстрація актів цивільного стану стала обов'язковою в Бразилії лише наприкінці XIX століття.
До цього Церква відповідала за реєстрацію народжень, шлюбів та смертей. Записи про хрещення, шлюби та смерть зберігалися в парафіях та єпархіальних куріях, і значна їх частина вже оцифрована.
Іншими словами, коли ви знаходите предка, народженого до цієї важливої події, пошук у РАЦСі – це марна трата часу. Тоді шлях стає реєстром парафіяльної книги регіону, де проживала родина.
Свідоцтво про смерть часто є найбільш недооціненим документом. Воно часто містить вік, походження, місце народження та ім'я особи, яка оголосила про смерть, що майже завжди є іншим родичем.
Безкоштовні колекції, що підходять для Бразилії
- FamilySearch: оцифрована колекція, що підтримується Церквою Ісуса Христа Святих Останніх Днів, з вільним доступом та значним обсягом бразильських церковних та цивільних записів.
- Національний архів: зберігає федеральну документацію, включаючи матеріали з імміграції та натуралізації.
- Державні публічні архівиКожен штат має свої власні колекції та консультаційні портали, які значно відрізняються за якістю.
- Імміграційні списки та записи про імміграційні гуртожиткиДля тих, хто має європейське походження, ці списки містять інформацію про корабель, дату прибуття, походження та склад сім'ї.
Комерційні генеалогічні додатки часто індексують деякі з цих матеріалів і стягують плату за спрощений пошук. Знання того, що база даних існує безкоштовно, змінює рішення перед підпискою на щось.
Правила читання старих документів
Три пастки пояснюють більшість застряглих ліній.
Орфографія змінилася. Прізвища клерк записував по пам'яті, а імена іммігрантів адаптували після прибуття. Той самий предок фігурує як Сільва та Сільва, Соуза та Соуза, Шмідт та Сміт. Пошук варіацій — це не уточнення, це основне правило.
На старих документах зазначено дати. Вік повідомляв родич, часто за пам'яттю та без документів, що посвідчують особу. Різниця в два або три роки між записами про одну й ту саму особу є поширеним явищем і не робить ідентифікацію недійсною.
Дерево, опубліковане кимось іншим, не є джерелом. Програми пропонують підключення до дерев сторонніх розробників, що пришвидшує пошук, але помилки копіювання швидко множаться. Сприймайте пропозицію як підказку та завжди повертайтеся до оригінального відсканованого документа.
Громадянство Італії або Португалії
Ті, хто досліджує з громадянських міркувань, мають суворіші критерії, ніж ті, хто досліджує з цікавості.
Важливо задокументоване пряме походження без прогалин. Кожному поколінню потрібне відповідне свідоцтво про народження, а імена мають бути однаковими від одного документа до наступного.
Розбіжності в написанні свідоцтв є найпоширенішою перешкодою і зазвичай вимагають виправлення в РАЦСі, перш ніж розпочнеться процес.
Тут генеалогічне дерево, створене в додатку, не має жодної доказової цінності. Воно служить для того, щоб допомогти вам упорядкувати та візуалізувати часову шкалу; процес продовжується на паперовому сертифікаті, виданому офіційним органом.
ДНК-тестування – це зовсім інша справа.
Тестування походження часто плутають з генеалогічним дослідженням, але це різні речі.
Цей тест надає оцінку пропорцій походження, розраховану шляхом порівняння вашого генетичного матеріалу з референтними панелями, зібраними компанією. Це статистична оцінка, а не сертифікат.
Ось чому відсоток змінюється автоматично. Коли компанія розширює або реорганізовує свою базу довідників, результат для того самого клієнта перераховується, і регіон, який раніше показував одне значення, тепер показує інше.
Тест також не розкриває ім'я, місто чи професію будь-якого предка. Будь-хто, хто хоче дізнатися, ким був його прадід, потребує документів.
Також існує серйозна проблема конфіденційності. Генетичні дані вважаються конфіденційними персональними даними згідно із Загальним законом про захист даних. Крім того, ваш генетичний матеріал розкриває інформацію про родичів, які не дали на це згоди, зокрема про родинні зв’язки, про які родина не знала.
Перш ніж плюнути в пробірку, прочитайте, що компанія робить зі зразком: як довго вона його зберігає, чи передає його третім особам, чи використовує його в дослідженнях, і чи можна вимагати видалення даних та знищення матеріалу.
