Как да конвертирате аудио от WhatsApp в текст, без да го слушате

Реклама - SpotAds

Четете аудиото, вместо да слушате.

Какво искаш да видиш сега?

Ще останете на същия сайт

Получавате аудио съобщение и сте в автобуса, на среща или просто нямате търпение да го слушате. WhatsApp решава този проблем автоматично: има вградена функция, която... трансформира гласови съобщения в текст, Директно през разговора, без да инсталирате нищо. Вижте как да се свържете и какво да правите, когато не се показва.

Как да конвертирате аудио от WhatsApp в текст.

Функцията се нарича транскрипция на гласови съобщения. Тя трябва да се активира само веднъж.

Отворете WhatsApp и отидете на Настройки.
Докоснете Разговори.
Търсене Транскрипция на гласова поща и активирайте.
Изберете език — изберете португалски.
Приложението извършва първоначално изтегляне на езиковия пакет. Това е бързо и се случва само веднъж.

След като това е направено, за да възпроизведете произволен аудиозапис:

Задръжте пръста си върху гласовото съобщение.
Докоснете Транскрибиране.
Текстът се появява точно под аудиото, в самия разговор.

В някои версии транскрипцията се появява автоматично, без да е необходимо да я задържате. Това зависи от инсталираната актуализация.

Важната част за поверителността

Преобразуването се случва на вашето собствено устройство. Аудиото не се изпраща към никой сървър за транскрипция, което запазва цялостното криптиране на разговора.

Ето защо езиковият пакет трябва да бъде изтеглен: обработката е локална.

Когато опцията не се появи

Ако не сте успели да намерите елемента в настройките, това почти винаги се дължи на една от следните причини:

Остаряло приложение. Актуализирайте през магазина и отворете отново.
Езикът все още не е наличен. В своята версия. Пускането на пазара беше направено на етапи.
Старо устройство или такова с ограничено място за съхранение. Локалната обработка изисква памет; без достатъчно място, изтеглянето на пакета се проваля безшумно.
Бета или модифицирана версия. Ако WhatsApp не е изтеглен от официалния магазин, много неща няма да работят – и това е отделен риск за сигурността.

Алтернативи, когато нативната транскрипция не работи.

Транскрипция на живо от Android

Android има функцията Незабавна транскрипция в настройките за достъпност. Слуша околния звук и пише на екрана.

Пуснете аудиото на WhatsApp през високоговорителя с отворена транскрипция и текстът ще се появи. Не е елегантно, но работи във всяка версия.

Субтитри на живо на iPhone

iOS има еквивалентна функция за достъпност, с надписи, генерирани от аудиото, възпроизвеждано на устройството.

Ускорете, вместо да преписвате

Ако проблемът е времето, а не тишината, бутонът за скорост го решава: натиснете възпроизвеждане и след това... 1x До аудиото можете да превключвате между скорост от 1,5x и 2x. Триминутен аудио файл става минута и половина.

Как да подобрим качеството на транскрипцията

Ясният звук се превежда по-добре. Уличният шум и фоновата музика значително намаляват точността.
Проверете избрания език. Аудио на португалски с английски аудио пакет генерира безсмислен текст.
Много дълги аудио файлове Възможно е да отнеме много време, за да се появят, или да бъдат прекъснати. В тези случаи слушането с 2x скорост обикновено е по-бързо.
Жаргон, собствено име и акроним Това са слабостта на всяка транскрипция. Използвайте текста като резюме, а не като дословна транскрипция.

Транскрибирайте дълго аудио и намерете какво е било казано.

В аудиозаписи с продължителност няколко минути, преписът се превръща и в инструмент за търсене. След като бъде генериран, текстът се индексира в разговора, така че можете да използвате функцията за търсене на WhatsApp, за да търсите конкретна дума. говорим, никога не е писано.

Това е най-бързият начин да намерите адрес, час или име, които някой е изпратил чрез глас преди седмици.

Когато транскрипцията се обърка

Три корекции обикновено решават проблема, преди да се откажете от функцията:

Потвърдете езика в настройките. Грешен пакет генерира безсмислен текст.
Пусни го на слушалките си. На някои устройства обработката се подобрява, когато звукът не преминава през високоговорителя.
Освободете място. С ограничено пространство за съхранение, езиковият модел тихомълком се проваля и преписът просто не се появява.

Собствените имена, жаргонът и акронимите остават слабо място. Третирайте текста като резюме, а не като дословна транскрипция.

Транскрибирайте аудиото, което сте записали сами.

Работи по същия начин: задръжте собственото си гласово съобщение и докоснете „Транскрибиране“. Полезно е за проверка дали записът е разбираем, преди да го изпратите на голяма група, или за повторно използване на съдържанието като текст другаде.

Ако идеята е именно да се избегне звук, не забравяйте, че клавиатурата на мобилния телефон има гласово диктовка: докоснете микрофона на клавиатурата и говорете — текстът излиза директно, без да се генерира гласово съобщение.

Често задавани въпроси

Човекът знае ли, че съм го транскрибирал, вместо да го слушам?

Няма известие за транскрипция. Но имайте предвид: транскрипцията маркира съобщението като прослушано, така че микрофонът ще стане син, ако сте активирали потвържденията за прочитане.

Работи ли с пренасочено аудио?

Да, стига да е гласово съобщение в WhatsApp. Музикалните файлове, изпратени като документи, не се транскрибират.

Използвате ли интернет?

Само по време на първоначалното изтегляне на езиковия пакет. След това работи офлайн.

Мога ли да копирам транскрибирания текст?

Да. Задръжте пръста си върху преписа, за да го изберете и копирате, точно както всеки друг текст.

Накратко

Отидете в Настройки → Чатове → Транскрипция на гласова поща, включете я и изберете Португалски. След това просто задръжте звука и докоснете Транскрибиране.

Ако опцията не съществува на вашето устройство, пряк път е собствената незабавна транскрипция на системата – или бутонът 2x, който решава проблема по друг начин.

Критерии, които правят разликата при избора

Приложението е видимо на устройството. Легитимните инструменти се държат на видно място. Тези, които са скрити, са извън политиката на официалните магазини.
Както е уговорено, ще бъде направено. При тийнейджърите, отвореното споразумение обикновено работи по-добре от безизходицата – и по-лесно се справя с разкриването.
Ако е официален инструмент. Google Family Link и Screen Time са безплатни, предоставяни от производителите на операционните системи и не изискват деактивиране на никакви защити.
Възрастта на лицето, което ще бъде придружено. Надзорът на непълнолетно дете е законен. Наблюдението на възрастен изисква свободно, информирано и отменимо съгласие.

Какво не правят тези инструменти

Важно е да се знае какво е извън обсега на тази категория – това е, което избягва разочарованието и, най-важното, предотвратява влюбването в онези, които обещават невъзможното.

Те не са допустими като доказателства, когато са получени чрез неоторизиран достъп — незаконно получените доказателства се изваждат от делото.
Те не четат разговорите в WhatsApp, Instagram или Telegram: съобщенията са криптирани от край до край.
Те не остават невидими завинаги: Android изисква постоянно известяване за услуги за достъпност, а Play Protect маркира категорията.
Инсталирането на софтуер на мобилен телефон на възрастен без негово знание е престъпление: член 154-А от Наказателния кодекс, наказуем с лишаване от свобода от 1 до 4 години и глоба.