Il passato della nostra famiglia è ricco di storie e oggi puoi iniziare a scoprirle usando il tuo cellulare. Prima di tutto, però, un chiarimento importante: Queste app si occupano di genealogia documentale, non di test del DNA.. Confrontano i dati relativi a nascite, matrimoni, decessi, censimenti e documenti di immigrazione per ricostruire il tuo albero genealogico. La discendenza genetica viene determinata esclusivamente tramite test di laboratorio, con un kit di raccolta dati inviato per posta: nessuna app offre questa possibilità tramite cellulare.
Un secondo avvertimento è d'obbligo, perché è proprio qui che molte persone rimangono deluse: Non tutti sono gratuiti.. Delle cinque presenti nell'elenco, FamilySearch e Find a Grave sono completamente gratuiti. Ancestry e MyHeritage, invece, permettono di creare un account e costruire il proprio albero genealogico senza spendere nulla, ma richiedono un abbonamento per accedere ai documenti, ovvero la parte che completa la ricerca. Di seguito elenchiamo ciascuna piattaforma, indicando cosa offre gratuitamente e dove è previsto l'abbonamento a pagamento.
Le migliori app per la ricerca dei propri antenati.
ascendenza
Ancestry è una delle app di genealogia più popolari. Offre accesso a miliardi di documenti storici e permette di costruire un albero genealogico dettagliato, con un'interfaccia semplice e suggerimenti automatici di possibili parenti. Cosa è gratuito: Scarica l'app, crea un account e costruisci il tuo albero genealogico. Per visualizzare la maggior parte dei documenti è necessaria una firma. Dove scaricare: Android È i phone.
Albero genealogico di FamilySearch
Gestito dalla Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni, è il più generoso della lista: la raccolta di documenti storici e la costruzione dell'albero genealogico sono gratuite, senza abbonamento. È anche possibile allegare foto e storie a ciascun profilo. È particolarmente ricco di registri parrocchiali brasiliani e portoghesi. Dove scaricare: Android È i phone.
La mia eredita
Dispone di un ampio database con censimenti, registri anagrafici e vecchi giornali, oltre a strumenti per colorare e restaurare foto di famiglia. L'azienda vende anche un kit per il test del DNA, che però va acquistato separatamente ed eseguito da un laboratorio: l'app si limita a visualizzare il risultato in seguito. Cosa è gratuito: Gli alberi possono ospitare fino a 250 persone; gli altri spazi sono disponibili su abbonamento. Dove scaricare: Android È i phone.
Trova una tomba
Una risorsa unica: un database collaborativo di lapidi, con foto di tombe e cimiteri di tutto il mondo. Può essere utilizzato per confermare date di nascita e di morte e, spesso, per scoprire parenti sepolti nella stessa tomba. È completamente gratuito. Dove scaricare: Android È i phone.
Google Earth
Non è un'app di genealogia, ma è molto utile. Dopo aver scoperto la città natale di un antenato, è possibile "visitare" il luogo, osservarne la geografia e individuare la chiesa o il cimitero dove potrebbero essere conservati i registri. È gratuita. Dove scaricare: Android.
Conclusione
Ricercare le proprie radici è un viaggio lungo ma gratificante. L'approccio più realistico inizia con ciò che già si possiede: nomi completi, date di nascita e città di residenza di nonni e bisnonni. Con queste informazioni, FamilySearch e Find a Grave svolgono gran parte della ricerca gratuitamente, e gli abbonamenti ad Ancestry o MyHeritage sono convenienti solo quando ci si imbatte in un ostacolo che le risorse gratuite non riescono a superare.
Non aspettatevi però che il vostro telefono riveli le vostre origini genetiche: queste app offrono piuttosto una documentazione storica, con nomi, ruoli e date. È una quantità considerevole di informazioni, che spesso porta a scoperte più interessanti di qualsiasi percentuale.
Come scegliere tra le opzioni
- Richiesta di autorizzazione. Un'app dovrebbe richiedere solo ciò che è necessario per funzionare. Richieste di accesso a contatti, messaggi o autorizzazioni senza motivo sono un campanello d'allarme.
- Modello di fatturazione. Controlla se è gratuito con pubblicità, a pagamento per ogni singolo contenuto o in abbonamento, e la fascia di prezzo per gli acquisti in-app.
- Ultimo aggiornamento e supporto. Un'applicazione non aggiornata di recente tende a smettere di funzionare con la successiva versione del sistema.
- Funziona offline. Se l'attività è locale, la necessità di una connessione significa che i dati vengono inviati a un server.
Cosa non fanno queste app
Questa è la parte che quasi nessuna lista menziona, ed è proprio ciò che separa le aspettative dai risultati.
- Non possono fare ciò che l'hardware del dispositivo non permette. Una funzionalità senza un sensore corrispondente non esiste nel software.
- La versione gratuita spesso limita le esportazioni, applica una filigrana o restringe il numero di utilizzi giornalieri.
- Un punteggio elevato nel negozio non garantisce la qualità: vale la pena leggere le recensioni negative più recenti.
- Un'app che promette risultati impossibili di solito esiste solo per mostrare pubblicità.
Domande frequenti
Occupa molto spazio?
Le dimensioni vengono visualizzate nello store, ma aumentano con l'utilizzo a causa della cache. Svuotare la cache libera spazio senza perdere le impostazioni.
Esiste un'alternativa nativa?
Vale la pena dare un'occhiata. Android e iOS offrono diverse funzioni già pronte che eliminano la necessità di installare un'altra app.
Consuma molta batteria?
Controlla il consumo di ciascuna app nelle impostazioni e limita l'attività in background per quelle che consumano troppo.
Funziona anche senza internet?
Dipende: quelli che elaborano i dati sul dispositivo funzionano offline; quelli che dipendono da un server richiedono una connessione a Internet.
È sicuro installarlo?
Scarica l'applicazione dallo store ufficiale, verifica lo sviluppatore, la data dell'ultimo aggiornamento e le autorizzazioni richieste.
Come utilizzarlo nella pratica
- Rivedi i tuoi consumi dopo una settimana. Nelle impostazioni, visualizza il consumo di batteria e dati per app e limita quelli che consumano troppo.
- Verifica se funziona offline. Se l'operazione è locale ma richiede comunque una connessione, i dati vengono inviati a un server.
- Regola le notifiche il primo giorno. Lasciare tutto collegato alla corrente è la causa più comune di disinstallazione nella prima settimana.
- Prova la versione gratuita prima di pagare. Controlla se la funzionalità che desideri non è inclusa nel piano gratuito: di solito è così.
Quali sono i problemi più frequenti?
- Installare più applicazioni che svolgono la stessa funzione, tutte in esecuzione in background.
- La scelta si basa sulla valutazione media, senza leggere le recensioni negative più recenti.
- Concedere l'accesso a contatti, messaggi o autorizzazioni senza una motivazione chiara.
- Credere in una funzionalità che l'hardware del dispositivo non supporta.
Ciò che il telefono cellulare stesso già fa.
Prima di installare l'app, è consigliabile abilitare la ricerca nelle impostazioni del telefono: Android e iPhone dispongono già di diverse funzioni integrate e l'app nativa solitamente consuma meno batteria e non richiede autorizzazioni aggiuntive rispetto a quelle strettamente necessarie.
La ricerca inizia nel tuo salotto.
Prima di qualsiasi registrazione, la fonte più ricca è rappresentata dai parenti più anziani. Nessun archivio digitalizzato conserva il soprannome con cui veniva chiamata la bisnonna, né il nome della fattoria in cui viveva la famiglia.
Organizza una conversazione con il membro più anziano della famiglia e trattala come un'intervista. Registra l'audio utilizzando l'app di registrazione vocale del tuo telefono, con il permesso della persona, e prendi appunti contemporaneamente.
Cosa deve emergere da questa conversazione:
- Nomi completi, compresi i cognomi da nubile delle donne, che sono solitamente ciò che impedisce la ricerca.
- Si usano soprannomi e nomi di luogo perché molte persone compaiono sui documenti con un nome, ma vengono ricordate con un altro.
- Date, anche approssimative. "Sposati poco prima della guerra" definisce già un intervallo di ricerca.
- Città, distretti e parrocchia frequentata dalla famiglia.
- Professioni, cambi di città e nomi dei fratelli, che aiutano a confermare l'identità in seguito.
Fotografa anche tutti i documenti che hai a casa: vecchi certificati di nascita, permessi di lavoro, foto con annotazioni sul retro. Questa operazione non potrà essere ripetuta in seguito.
I documenti che sbloccano la linea
La ricerca procede attraverso tre documenti fondamentali: certificato di nascita, certificato di matrimonio e certificato di morte. Ciascuno di essi contiene i nomi dei genitori, e in questo modo la linea genealogica risale di generazione in generazione.
Questi documenti sono conservati presso gli uffici di stato civile del comune in cui si è verificato l'evento. Vale la pena notare un dettaglio storico che cambia la strategia: la registrazione civile è diventata obbligatoria in Brasile solo alla fine del XIX secolo.
Prima di allora, era la Chiesa a occuparsi della registrazione di nascite, matrimoni e decessi. I registri di battesimo, matrimonio e morte erano conservati nelle parrocchie e nelle curie diocesane, e una buona parte di essi è già stata digitalizzata.
In altre parole, quando si scopre un antenato nato prima di questa data, la ricerca presso l'ufficio anagrafe è una perdita di tempo. La strada da seguire diventa quindi quella del registro parrocchiale della regione in cui risiedeva la famiglia.
Il certificato di morte è spesso il documento più sottovalutato. Spesso include l'età, i genitori, il luogo di nascita e il nome della persona che ha dichiarato il decesso, che quasi sempre è un altro parente.
Collezioni gratuite che funzionano per il Brasile
- FamilySearch: una collezione digitalizzata gestita dalla Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni, ad accesso libero e contenente un volume significativo di documenti ecclesiastici e civili brasiliani.
- Archivi Nazionali: conserva la documentazione federale, compresi i documenti relativi all'immigrazione e alla naturalizzazione.
- Archivi pubblici stataliOgni stato gestisce i propri archivi, con le proprie raccolte e portali di consultazione, la cui qualità varia considerevolmente.
- Liste di immigrazione e registri degli ostelli per immigratiPer chi ha origini europee, questi elenchi includono informazioni sulla nave, data di arrivo, luogo di provenienza e composizione familiare.
Le app commerciali di genealogia spesso indicizzano parte di questo materiale e richiedono un pagamento per la ricerca facilitata. Sapere che il database esiste gratuitamente cambia la decisione prima di abbonarsi a qualsiasi servizio.
Regole per la lettura di documenti antichi
Tre trappole spiegano la maggior parte dei casi in cui le linee si incastrano.
L'ortografia è cambiata. I cognomi venivano trascritti a memoria dall'impiegato, e i nomi degli immigrati venivano adattati al loro arrivo. Lo stesso antenato compare come Silva e Sylva, Sousa e Souza, Schmidt e Smit. La ricerca di varianti non è un perfezionamento, è una regola di base.
Le date sui vecchi documenti sono indicate. L'età è stata fornita da un parente, spesso a memoria e senza documenti di identità. Una differenza di due o tre anni tra le registrazioni relative alla stessa persona è comune e non invalida l'identificazione.
Un albero genealogico pubblicato da qualcun altro non è una fonte. Le applicazioni suggeriscono collegamenti ad alberi genealogici di terze parti, il che velocizza la ricerca, ma gli errori di copia si moltiplicano rapidamente. Considera il suggerimento come un indizio e torna sempre al documento scansionato originale.
Cittadinanza italiana o portoghese
Chi svolge ricerche per ragioni civiche ha criteri più rigorosi rispetto a chi le svolge per pura curiosità.
Ciò che conta è la documentazione della discendenza diretta, senza interruzioni. Ogni generazione necessita del proprio certificato di nascita e i nomi devono essere coerenti da un documento all'altro.
Le discrepanze ortografiche tra i certificati rappresentano l'ostacolo più comune e di solito richiedono una correzione presso l'ufficio anagrafe prima che la procedura possa iniziare.
In questo caso, l'albero genealogico creato nell'app non ha alcun valore probatorio. Serve solo ad aiutarti a organizzare e visualizzare la cronologia degli eventi; la procedura vera e propria si conclude con un certificato cartaceo rilasciato da un ente ufficiale.
I test del DNA sono un'altra questione.
I test per la ricerca delle origini ancestrali vengono spesso confusi con le ricerche genealogiche, ma si tratta di due cose diverse.
Questo test fornisce una stima delle proporzioni di origine, calcolata confrontando il materiale genetico dell'utente con pannelli di riferimento predisposti dall'azienda. Si tratta di una stima statistica, non di un certificato.
Ecco perché la percentuale si aggiorna automaticamente. Quando l'azienda espande o riorganizza la propria base di riferimento, il risultato per lo stesso cliente viene ricalcolato e la regione che prima mostrava un valore ora ne mostra un altro.
Il test, inoltre, non rivela il nome, la città o la professione di alcun antenato. Chiunque desideri sapere chi fosse il proprio bisnonno ha bisogno di documentazione.
Esiste anche un serio problema di privacy. I dati genetici sono considerati dati personali sensibili ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). Inoltre, il materiale genetico rivela informazioni su parenti che non hanno dato il loro consenso, inclusi legami di parentela di cui la famiglia non era a conoscenza.
Prima di sputare nella provetta, leggi cosa fa l'azienda con il campione: per quanto tempo lo conserva, se lo condivide con terze parti, se lo utilizza per la ricerca e se è possibile richiedere la cancellazione dei dati e la distruzione del materiale.
