Przeszłość naszej rodziny jest pełna historii, a dziś możesz zacząć je zgłębiać za pomocą telefonu komórkowego. Przede wszystkim jednak ważne wyjaśnienie: Aplikacje te umożliwiają tworzenie dokumentacji genealogicznej, ale nie zajmują się testami DNA.. Porównują dane dotyczące urodzenia, małżeństwa, zgonu, spisu ludności i imigracji, aby utworzyć drzewo genealogiczne. Pochodzenie genetyczne ustala się wyłącznie na podstawie badań laboratoryjnych, za pomocą zestawu do pobrania danych wysyłanego pocztą – żadna aplikacja nie umożliwia tego przez telefon komórkowy.
Należałoby tu dodać drugie ostrzeżenie, ponieważ to właśnie tutaj wiele osób czuje się rozczarowanych: Nie wszystkie są darmowe.. Spośród pięciu aplikacji na liście, FamilySearch i Find a Grave są darmowe od początku do końca. Z kolei Ancestry i MyHeritage pozwalają na założenie konta i zbudowanie drzewa genealogicznego za darmo, ale dostęp do dokumentów jest płatny – co jest właśnie tym elementem, który kończy badania. Poniżej przedstawiamy listę aplikacji, wraz z informacjami o tym, co oferują za darmo i gdzie znajduje się płatna subskrypcja.
Najlepsze aplikacje do badania przodków.
Pochodzenie
Ancestry to jedna z najpopularniejszych aplikacji genealogicznych. Zapewnia dostęp do miliardów historycznych zapisów i pozwala na zbudowanie szczegółowego drzewa genealogicznego, z prostym interfejsem i automatycznymi sugestiami potencjalnych krewnych. Co jest darmowe: Pobierz aplikację, załóż konto i stwórz swoje drzewo genealogiczne. Przeglądanie większości dokumentów wymaga podpisu. Gdzie pobrać: Android To jest iPhone'a.
Drzewo FamilySearch
Prowadzona przez Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich, jest najbardziej hojna na liście: gromadzenie zapisów historycznych i tworzenie drzewa genealogicznego są bezpłatne, bez konieczności wykupienia abonamentu. Możliwe jest również dołączanie zdjęć i historii do każdego profilu. Jest szczególnie popularna w brazylijskich i portugalskich księgach parafialnych. Gdzie pobrać: Android To jest iPhone'a.
Moje dziedzictwo
Posiada obszerną bazę danych obejmującą spisy ludności, akta stanu cywilnego i stare gazety, a także narzędzia do kolorowania i renowacji zdjęć rodzinnych. Firma sprzedaje również zestaw do testów DNA, ale jest on kupowany osobno i wykonywany w laboratorium – aplikacja wyświetla wynik dopiero po jego wykonaniu. Co jest darmowe: Drzewa mogą pomieścić do 250 osób, reszta jest dostępna ze składek. Gdzie pobrać: Android To jest iPhone'a.
Znajdź grób
Unikalne źródło: wspólna baza danych nagrobków, zawierająca zdjęcia nagrobków i cmentarzy z całego świata. Można jej używać do potwierdzania dat urodzenia i śmierci, a często także do odkrywania krewnych pochowanych w tym samym grobie. Jest całkowicie darmowa. Gdzie pobrać: Android To jest iPhone'a.
Google Earth
To nie jest aplikacja genealogiczna, ale jest bardzo pomocna. Po odkryciu rodzinnego miasta przodka możesz “odwiedzić” to miejsce, zapoznać się z jego geografią i zlokalizować kościół lub cmentarz, gdzie mogą znajdować się dokumenty. Za darmo. Gdzie pobrać: Android.
Wniosek
Badanie własnych korzeni to długa, ale satysfakcjonująca podróż. Realistyczne podejście zaczyna się od tego, co już masz w domu: pełnych imion i nazwisk, dat i miast Twoich dziadków i pradziadków. Dzięki tym informacjom FamilySearch i Find a Grave realizują znaczną część poszukiwań bezpłatnie, a subskrypcje Ancestry lub MyHeritage są warte zachodu tylko wtedy, gdy napotkasz barierę, której darmowe zasoby nie są w stanie pokonać.
Tylko nie oczekuj, że telefon ujawni Twoje pochodzenie genetyczne: te aplikacje dostarczają udokumentowaną historię z imionami, rolami i datami. To całkiem sporo – i często przynosi więcej interesujących odkryć niż jakikolwiek procent.
Jak wybierać pomiędzy opcjami
- Prośba o uprawnienia. Aplikacja powinna żądać tylko tego, co jest jej niezbędne do działania. Żądania dostępu do kontaktów, wiadomości lub ułatwień dostępu bez uzasadnienia są sygnałem ostrzegawczym.
- Model rozliczeniowy. Sprawdź, czy gra jest darmowa z reklamami, płatna lub wymaga subskrypcji, a także jaki jest przedział cenowy zakupów w aplikacji.
- Ostatnia aktualizacja i wsparcie. Aplikacja, która nie została ostatnio zaktualizowana, ma tendencję do przestawania działać wraz z następną wersją systemu.
- Działa w trybie offline. Jeśli zadanie jest lokalne, konieczność połączenia oznacza, że dane są wysyłane do serwera.
Czego te aplikacje nie robią
To jest ta część, o której prawie żadna lista nie wspomina, a która oddziela oczekiwania od rezultatów.
- Nie mogą zrobić tego, na co nie pozwala sprzęt urządzenia. Funkcja bez odpowiedniego czujnika nie istnieje w oprogramowaniu.
- Wersja bezpłatna często ogranicza eksport, stosuje znak wodny lub ogranicza liczbę użyć na dzień.
- Wysoka ocena w sklepie nie jest gwarancją jakości, warto przeczytać aktualne, negatywne opinie.
- Aplikacja obiecująca niemożliwe do osiągnięcia rezultaty zazwyczaj istnieje tylko po to, aby wyświetlać reklamy.
Często zadawane pytania
Czy zajmuje dużo miejsca?
Rozmiar jest widoczny w sklepie, ale zwiększa się wraz z użytkowaniem z powodu buforowania. Wyczyszczenie pamięci podręcznej zwalnia miejsce bez utraty ustawień.
Czy istnieje rodzima alternatywa?
Warto to sprawdzić. Android i iOS oferują kilka gotowych funkcji, które eliminują potrzebę instalowania kolejnej aplikacji.
Czy zużywa dużo baterii?
Sprawdź w ustawieniach wykorzystanie poszczególnych aplikacji i ogranicz aktywność w tle, jeśli jest ona intensywna.
Czy działa bez internetu?
Zależy: te, które przetwarzają dane na urządzeniu, działają w trybie offline; te, które zależą od serwera, wymagają połączenia internetowego.
Czy instalacja jest bezpieczna?
Pobierz aplikację z oficjalnego sklepu, sprawdź twórcę, datę ostatniej aktualizacji i wymagane uprawnienia.
Jak to wykorzystać w praktyce
- Przeanalizuj swoje zużycie po tygodniu. W ustawieniach możesz sprawdzić zużycie baterii i danych przez poszczególne aplikacje i ograniczyć te, które zużywają dużo energii.
- Sprawdź czy działa w trybie offline. Jeśli zadanie jest lokalne, ale nadal wymaga połączenia, Twoje dane są wysyłane do serwera.
- Dostosuj powiadomienia pierwszego dnia. Najczęstszym powodem odinstalowywania sprzętu w pierwszym tygodniu jest pozostawienie wszystkich urządzeń podłączonych do prądu.
- Wypróbuj bezpłatną wersję zanim zapłacisz. Sprawdź, czy funkcja, której szukasz, jest dostępna poza bezpłatnym planem. Zazwyczaj tak jest.
Co najczęściej idzie nie tak?
- Instalowanie wielu aplikacji, które wykonują to samo, ale wszystkie działają w tle.
- Dokonywanie wyboru na podstawie średniej oceny bez czytania ostatnich negatywnych opinii.
- Udzielanie dostępu do kontaktów, wiadomości lub ułatwień dostępu bez wyraźnego powodu.
- Wiara w funkcję, której sprzęt urządzenia nie obsługuje.
To, co sam telefon komórkowy już potrafi.
Warto przed instalacją otworzyć wyszukiwarkę w ustawieniach telefonu: Android i iPhone mają już kilka wbudowanych funkcji, a natywna aplikacja zazwyczaj zużywa mniej baterii i nie żąda żadnych uprawnień wykraczających poza niezbędne.
Badania zaczynają się w Twoim salonie.
Przed jakąkolwiek rejestracją, najbogatsze źródło pochodzi od najstarszych krewnych. Żadne zdigitalizowane archiwum nie zawiera pseudonimu, jakim nazywano prababkę, ani nazwy gospodarstwa, w którym mieszkała rodzina.
Zaplanuj rozmowę z najstarszym członkiem rodziny i potraktuj ją jak wywiad. Nagraj dźwięk za pomocą aplikacji do nagrywania głosu w telefonie, za zgodą rozmówcy, i jednocześnie rób notatki.
Co powinno wyniknąć z tej rozmowy:
- Pełne imiona i nazwiska, w tym panieńskie nazwiska kobiet, zazwyczaj powodują błędy w wyszukiwaniu.
- Pseudonimy i nazwy adresowe są używane, ponieważ wiele osób pojawia się w dokumentach pod jednym imieniem, ale zapamiętywanych jest pod innym.
- Daty, nawet przybliżone. “Ślub tuż przed wojną” już definiuje zakres wyszukiwania.
- Miasta, dzielnice i parafia, do której uczęszczała rodzina.
- Zawody, zmiany miasta i imiona rodzeństwa, które pomagają później potwierdzić tożsamość.
Zrób też zdjęcia wszystkich dokumentów, które masz w domu: starych aktów urodzenia, zezwoleń na pracę, zdjęć z notatkami na odwrocie. Tego kroku nie da się później powtórzyć.
Dokumenty odblokowujące linię
Badania obejmują trzy podstawowe dokumenty: akt urodzenia, akt małżeństwa i akt zgonu. Każdy z nich zawiera imiona rodziców i w ten sposób linia postępuje w górę, pokolenie po pokoleniu.
Dokumenty te przechowywane są w urzędach stanu cywilnego gminy, w której miało miejsce zdarzenie. Warto zwrócić uwagę na pewien szczegół historyczny, który zmienia tę strategię: rejestracja stanu cywilnego stała się obowiązkowa w Brazylii dopiero pod koniec XIX wieku.
Wcześniej Kościół był odpowiedzialny za rejestrację urodzeń, małżeństw i zgonów. Księgi chrztów, małżeństw i zgonów były prowadzone w parafiach i kuriach diecezjalnych, a znaczna ich część została już zdigitalizowana.
Innymi słowy, jeśli znajdziesz przodka urodzonego przed tym kamieniem milowym, przeszukiwanie urzędu stanu cywilnego to strata czasu. Ścieżka prowadzi wtedy do rejestru parafialnego regionu, w którym mieszkała rodzina.
Akt zgonu jest często najbardziej niedocenianym dokumentem. Często zawiera wiek, pochodzenie, miejsce urodzenia oraz imię i nazwisko osoby, która stwierdziła zgon, a jest to prawie zawsze inny krewny.
Bezpłatne kolekcje, które działają w Brazylii
- Wyszukiwanie rodziny:zdigitalizowana kolekcja prowadzona przez Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich, z bezpłatnym dostępem i znaczną ilością brazylijskich dokumentów kościelnych i cywilnych.
- Archiwa Narodowe:przechowuje dokumentację federalną, w tym materiały dotyczące imigracji i naturalizacji.
- Państwowe archiwa publiczneKażdy stan utrzymuje własne zbiory i portale konsultacyjne, których jakość znacznie się różni.
- Listy imigracyjne i rejestry schronisk dla imigrantówW przypadku osób o europejskich korzeniach listy te zawierają informacje o statku, dacie przybycia, pochodzeniu i składzie rodziny.
Komercyjne aplikacje genealogiczne często indeksują część tych materiałów i pobierają opłaty za ułatwione wyszukiwanie. Świadomość, że baza danych jest dostępna bezpłatnie, zmienia decyzję przed subskrypcją.
Zasady czytania starych dokumentów
Trzy pułapki wyjaśniają większość problemów z liniami, które się zacinają.
Zmieniono pisownię. Nazwiska były pisane z pamięci przez urzędnika, a imiona imigrantów były adaptowane po przybyciu. Ten sam przodek pojawia się jako Silva i Sylva, Sousa i Souza, Schmidt i Smit. Poszukiwanie wariantów nie jest udoskonaleniem, lecz podstawową zasadą.
Podano daty na starych dokumentach. Wiek został podany przez krewnego, często z pamięci i bez dokumentów tożsamości. Różnica dwóch lub trzech lat między danymi tej samej osoby jest powszechna i nie unieważnia identyfikacji.
Drzewo opublikowane przez kogoś innego nie jest źródłem. Aplikacje sugerują połączenia z drzewami zewnętrznymi, co przyspiesza wyszukiwanie, ale skopiowane błędy szybko się mnożą. Potraktuj sugestię jako wskazówkę i zawsze wracaj do oryginalnego zeskanowanego dokumentu.
Obywatelstwo włoskie lub portugalskie
Osoby prowadzące badania z pobudek obywatelskich mają bardziej rygorystyczne kryteria niż osoby prowadzące badania z ciekawości.
Liczy się udokumentowana, bezpośrednia linia rodowa, bez luk. Każde pokolenie potrzebuje odpowiedniego aktu urodzenia, a imiona muszą być spójne w kolejnych dokumentach.
Najczęstszą przeszkodą są rozbieżności w pisowni na różnych certyfikatach, które zazwyczaj wymagają poprawienia w urzędzie stanu cywilnego przed rozpoczęciem procesu.
W tym przypadku drzewo genealogiczne utworzone w aplikacji nie ma żadnej wartości dowodowej. Służy ono jedynie do uporządkowania i zwizualizowania osi czasu; proces ten odbywa się na podstawie papierowego certyfikatu wydanego przez oficjalny organ.
Inaczej jest z testami DNA.
Badania przodków są często mylone z badaniami genealogicznymi, ale to dwie różne rzeczy.
Test ten dostarcza szacunkowych proporcji pochodzenia, obliczonych poprzez porównanie materiału genetycznego z panelami referencyjnymi przygotowanymi przez firmę. Jest to szacunek statystyczny, a nie certyfikat.
Dlatego wartość procentowa zmienia się automatycznie. Gdy firma rozszerza lub reorganizuje swoją bazę referencyjną, wynik dla tego samego klienta jest przeliczany, a region, który wcześniej pokazywał jedną wartość, teraz pokazuje inną.
Test nie ujawnia również imienia, miasta ani zawodu żadnego z przodków. Każdy, kto chce wiedzieć, kim był jego pradziadek, potrzebuje dokumentacji.
Istnieje również poważny problem z prywatnością. Dane genetyczne są uważane za wrażliwe dane osobowe zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO). Co więcej, Twój materiał genetyczny ujawnia informacje o krewnych, którzy nie wyrazili na to zgody, w tym o pokrewieństwie, o którym rodzina nie wiedziała.
Zanim naplujesz do probówki, przeczytaj, co firma robi z próbką: jak długo ją przechowuje, czy udostępnia ją osobom trzecim, czy wykorzystuje ją w badaniach naukowych oraz czy istnieje możliwość zażądania usunięcia danych i zniszczenia materiału.
