Minulosť našej rodiny je plná príbehov a dnes sa do nich môžete začať púšťať pomocou svojho mobilného telefónu. Predtým však dôležité objasnenie: Tieto aplikácie sa zaoberajú dokumentárnou genealógiou, nie testovaním DNA.. Porovnávajú záznamy o narodení, sobáši, úmrtí, sčítaní ľudu a imigrácii, aby zostavili váš rodokmeň. Genetický pôvod sa určuje iba laboratórnymi testami, pričom sa zberná sada posiela poštou – žiadna aplikácia to nerobí cez mobilný telefón.
Druhé varovanie je na mieste, pretože práve tu je veľa ľudí sklamaných: Nie všetky sú zadarmo.. Z piatich na zozname sú FamilySearch a Find a Grave úplne zadarmo. Ancestry a MyHeritage vám na druhej strane umožňujú vytvoriť si účet a zostaviť si rodokmeň zadarmo, ale za prístup k dokumentom si účtujú predplatné – čo je presne tá časť, ktorá dokončuje výskum. Nižšie uvádzame každý z nich spolu s tým, čo ponúka zadarmo a kde sa uplatňuje platené predplatné.
Najlepšie aplikácie na skúmanie vašich predkov.
Pôvod
Ancestry je jednou z najpopulárnejších genealogických aplikácií. Poskytuje prístup k miliardám historických záznamov a umožňuje vám vytvoriť podrobný rodokmeň s jednoduchým rozhraním a automatickými návrhmi možných príbuzných. Čo je zadarmo: Stiahnite si aplikáciu, vytvorte si účet a vytvorte si rodokmeň. Na zobrazenie väčšiny dokumentov je potrebný podpis. Kde stiahnuť: Android to je iPhone.
Rodinný vyhľadávací strom
Spravuje ho Cirkev Ježiša Krista Svätých posledných dní a je najštedrejší na zozname: zhromažďovanie historických záznamov a tvorba rodokmeňa sú bezplatné, bez predplatného. Ku každému profilu je tiež možné pripojiť fotografie a príbehy. Obzvlášť silný je v brazílskych a portugalských farských záznamoch. Kde stiahnuť: Android to je iPhone.
Moje dedičstvo
Má rozsiahlu databázu so sčítaniami ľudu, občianskymi záznamami a starými novinami, ako aj nástroje na farbenie a obnovu rodinných fotografií. Spoločnosť tiež predáva súpravu na testovanie DNA, ale tá sa kupuje samostatne a vykonáva sa v laboratóriu – aplikácia zobrazí výsledok až následne. Čo je zadarmo: Stromy pojmú až 250 ľudí; zvyšok je na základe predplatného. Kde stiahnuť: Android to je iPhone.
Nájsť hrob
Jedinečný zdroj: spoločná databáza náhrobných kameňov s fotografiami náhrobných kameňov a cintorínov z celého sveta. Môže sa použiť na potvrdenie dátumov narodenia a úmrtia a často aj na nájdenie príbuzných pochovaných v tom istom hrobe. Je úplne zadarmo. Kde stiahnuť: Android to je iPhone.
Google Zem
Nie je to genealogická aplikácia, ale je veľmi užitočná. Po objavení rodného mesta predka môžete toto miesto “navštíviť”, pozrieť sa na jeho geografiu a nájsť kostol alebo cintorín, kde by sa záznamy mohli nachádzať. Zadarmo. Kde stiahnuť: Android.
Záver
Skúmanie vlastných koreňov je dlhá, ale obohacujúca cesta. Realistický prístup začína tým, čo už máte doma: celé mená, dátumy a mestá vašich starých rodičov a prastarých rodičov. S týmito informáciami FamilySearch a Find a Grave bezplatne zvládnu veľkú časť hľadania a predplatné Ancestry alebo MyHeritage sa oplatí len vtedy, keď narazíte na stenu, ktorú bezplatné zdroje nedokážu prekonať.
Len neočakávajte, že váš telefón odhalí váš genetický pôvod: tieto aplikácie poskytujú len zdokumentovanú históriu s menami, úlohami a dátumami. To je dosť veľa – a často to prináša zaujímavejšie objavy ako akékoľvek percento.
Ako si vybrať medzi možnosťami
- Požadované povolenia. Aplikácia by mala požadovať iba to, čo potrebuje na fungovanie. Žiadosti o prístup ku kontaktom, správam alebo prístupnosti bez udania dôvodu sú varovným signálom.
- Fakturačný model. Skontrolujte, či je aplikácia bezplatná s reklamami, platba za zobrazenie alebo predplatné – a zistite cenové rozpätie nákupov v aplikácii.
- Naposledy aktualizované a podporované. Aplikácia bez nedávnej aktualizácie má tendenciu prestať fungovať s ďalšou verziou systému.
- Funguje to offline. Ak je úloha lokálna, požiadavka na pripojenie znamená, že vaše údaje sa odosielajú na server.
Čo tieto aplikácie nerobia
Toto je časť, ktorú takmer žiadny zoznam nespomína, a práve to oddeľuje očakávanie od výsledku.
- Nemôžu robiť to, čo hardvér zariadenia neumožňuje. Funkcia bez zodpovedajúceho senzora v softvéri neexistuje.
- Bezplatná verzia často obmedzuje export, používa vodoznak alebo obmedzuje počet použití za deň.
- Vysoké hodnotenie v obchode nezaručuje kvalitu: oplatí sa prečítať si nedávne negatívne recenzie.
- Aplikácia, ktorá sľubuje nemožné výsledky, zvyčajne existuje len na zobrazovanie reklamy.
Často kladené otázky
Zaberá to veľa miesta?
Veľkosť sa zobrazuje v úložisku, ale s používaním sa zväčšuje kvôli ukladaniu do vyrovnávacej pamäte. Vymazaním vyrovnávacej pamäte sa uvoľní miesto bez straty nastavení.
Existuje nejaká natívna alternatíva?
Stojí za to si to pozrieť. Android a iOS majú niekoľko hotových funkcií, ktoré eliminujú potrebu inštalácie ďalšej aplikácie.
Spotrebuje veľa batérie?
Skontrolujte si v nastaveniach spotrebu energie pre jednotlivé aplikácie a obmedzte aktivitu na pozadí pre tie, ktoré sú príliš silné.
Funguje to bez internetu?
Záleží na tom: spracovanie na zariadení funguje offline; spracovanie cez server vyžaduje internetové pripojenie.
Je bezpečné ho inštalovať?
Stiahnite si z oficiálneho obchodu, skontrolujte vývojára, dátum poslednej aktualizácie a požadované povolenia.
Ako to použiť v praxi
- Po týždni si prehodnoťte svoju spotrebu. V nastaveniach si pozrite spotrebu batérie a dát podľa aplikácie a obmedzte tie, ktoré majú vysokú spotrebu.
- Skontrolujte, či to funguje offline. Ak je úloha lokálna, ale stále vyžaduje pripojenie, vaše údaje sa odosielajú na server.
- Upravte upozornenia v prvý deň. Najčastejším dôvodom odinštalovania v prvom týždni je ponechanie všetkého zapojeného do zásuvky.
- Vyskúšajte si bezplatnú verziu predtým, ako zaplatíte. Skontrolujte, či požadovaná funkcia nie je súčasťou bezplatného plánu – zvyčajne áno.
Čo sa najčastejšie pokazí?
- Inštalácia viacerých aplikácií, ktoré robia tú istú vec a všetky bežia na pozadí.
- Výber na základe priemerného hodnotenia bez prečítania nedávnych negatívnych recenzií.
- Udeľovanie prístupu ku kontaktom, správam alebo prístupnosti bez jasného dôvodu.
- Viera vo funkciu, ktorú hardvér zariadenia nepodporuje.
Čo už robí aj samotný mobilný telefón.
Pred inštaláciou sa oplatí otvoriť vyhľadávanie v nastaveniach telefónu: Android a iPhone už majú niekoľko vstavaných funkcií a natívna aplikácia zvyčajne spotrebúva menej batérie a nežiada žiadne povolenia nad rámec nevyhnutných požiadaviek.
Výskum začína vo vašej obývačke.
Pred akoukoľvek registráciou je najbohatším zdrojom medzi najstaršími príbuznými. Žiadny digitalizovaný archív neuchováva prezývku, ktorou volali prababičku, ani názov farmy, kde rodina žila.
Naplánujte si rozhovor s najstarším členom rodiny a berte ho ako rozhovor. Nahrajte zvuk pomocou aplikácie hlasového záznamníka, ktorá je súčasťou vášho telefónu, s jeho súhlasom a zároveň si robte poznámky.
Čo by malo z tejto konverzácie vyplynúť:
- Celé mená vrátane rodných mien žien, čo zvyčajne preruší vyhľadávanie.
- Prezývky a adresy sa používajú preto, lebo veľa ľudí sa v dokumentoch objavuje pod jedným menom, ale pamätajú si ich pod iným.
- Dátumy, aj približné. “Vydatá krátko pred vojnou” už definuje rozsah vyhľadávania.
- Mestá, okresy a farnosť, ktorú rodina navštevovala.
- Povolania, zmeny mesta a mená súrodencov, ktoré pomáhajú neskôr potvrdiť totožnosť.
Odfoťte si aj všetky dokumenty, ktoré máte doma: staré rodné listy, pracovné povolenia, fotografie s poznámkami na zadnej strane. Tento krok sa neskôr nedá zopakovať.
Dokumenty, ktoré odomykajú líniu
Výskum postupuje prostredníctvom troch základných dokumentov: rodného listu, sobášneho listu a úmrtného listu. Každý z nich obsahuje mená rodičov a takto rodová línia postupuje o generáciu vyššie.
Tieto záznamy sa uchovávajú v matričných úradoch obce, kde sa udalosť stala. Za zmienku stojí historický detail, ktorý mení stratégiu: registrácia obyvateľstva sa v Brazílii stala povinnou až koncom 19. storočia.
Predtým bola Cirkev zodpovedná za registráciu narodení, sobášov a úmrtí. Krstné, sobášne a úmrtné záznamy sa uchovávali vo farnostiach a diecéznych kúriách a veľká časť z nich už bola digitalizovaná.
Inými slovami, keď nájdete predka narodeného pred týmto míľnikom, hľadanie na matričnom úrade je strata času. Cesta sa potom stane farskou matrikou regiónu, kde rodina žila.
Úmrtný list je často najviac podceňovaným dokumentom. Často obsahuje vek, pôvod, miesto narodenia a meno osoby, ktorá úmrtie oznámila, čo je takmer vždy iný príbuzný.
Bezplatné kolekcie, ktoré fungujú pre Brazíliu
- FamilySearch: digitalizovaná zbierka spravovaná Cirkvou Ježiša Krista Svätých posledných dní s voľným prístupom a značným objemom brazílskych cirkevných a občianskych záznamov.
- Národný archív: uchováva federálnu dokumentáciu vrátane imigračných a naturalizačných materiálov.
- Štátne verejné archívyKaždý štát si udržiava svoje vlastné zbierky a konzultačné portály, ktorých kvalita sa značne líši.
- Imigračné zoznamy a záznamy o imigračných ubytovniachPre osoby s európskym pôvodom tieto zoznamy obsahujú informácie o lodi, dátum príchodu, pôvod a zloženie rodiny.
Komerčné genealogické aplikácie často indexujú časť tohto materiálu a účtujú si poplatky za uľahčené vyhľadávanie. Vedomie, že databáza existuje zadarmo, mení rozhodnutie pred prihlásením sa na odber akýchkoľvek informácií.
Pravidlá pre čítanie starých dokumentov
Tri pasce vysvetľujú väčšinu čiar, ktoré sa zasekávajú.
Pravopis sa zmenil. Priezviská si úradník zapísal spamäti a mená prisťahovalcov boli po príchode upravené. Ten istý predok sa objavuje ako Silva a Sylva, Sousa a Souza, Schmidt a Smit. Hľadanie variácií nie je zdokonaľovanie, je to základné pravidlo.
Na starých dokumentoch sú uvedené dátumy. Vek poskytol príbuzný, často z pamäti a bez dokladov totožnosti. Rozdiel dvoch alebo troch rokov medzi záznamami o tej istej osobe je bežný a neruší identifikáciu.
Strom publikovaný niekým iným nie je zdrojom. Aplikácie navrhujú prepojenia so stromami tretích strán, čo zrýchľuje vyhľadávanie, ale chyby pri kopírovaní sa rýchlo množia. Berte návrh ako vodítko a vždy sa vráťte k pôvodnému naskenovanému dokumentu.
talianske alebo portugalské občianstvo
Tí, ktorí skúmajú z občianskych dôvodov, majú prísnejšie kritériá ako tí, ktorí skúmajú zo zvedavosti.
Dôležitý je zdokumentovaný priamy pôvod bez medzier. Každá generácia potrebuje svoj zodpovedajúci rodový list a mená musia byť v jednotlivých dokumentoch konzistentné.
Najčastejšou prekážkou sú nezrovnalosti v pravopise medzi osvedčeniami a zvyčajne si vyžadujú opravu na matričnom úrade pred začatím procesu.
Rodokmeň vytvorený v aplikácii tu nemá ako dôkaz žiadnu hodnotu. Slúži na pomoc s organizáciou a vizualizáciou časovej osi; proces pokračuje s papierovým osvedčením vydaným oficiálnym orgánom.
Testovanie DNA je iná vec.
Testovanie pôvodu sa často zamieňa s genealogickým výskumom, ale sú to dve odlišné veci.
Tento test poskytuje odhadované podiely pôvodu, vypočítané porovnaním vášho genetického materiálu s referenčnými panelmi zostavenými spoločnosťou. Ide o štatistický odhad, nie certifikát.
Preto sa percento automaticky mení. Keď spoločnosť rozšíri alebo reorganizuje svoju referenčnú základňu, výsledok pre toho istého klienta sa prepočíta a región, ktorý predtým vykazoval jednu hodnotu, teraz zobrazuje inú.
Test tiež neodhaľuje meno, mesto ani povolanie žiadneho predka. Každý, kto chce vedieť, kto bol jeho pradedo, potrebuje dokumentáciu.
Existuje tu aj vážny problém s ochranou súkromia. Genetické údaje sa podľa všeobecného zákona o ochrane údajov považujú za citlivé osobné údaje. Okrem toho váš genetický materiál odhaľuje informácie o príbuzných, ktorí s ním nesúhlasili, vrátane príbuzenských vzťahov, o ktorých rodina nevedela.
Pred vypľutím do skúmavky si prečítajte, čo spoločnosť so vzorkou robí: ako dlho ju uchováva, či ju zdieľa s tretími stranami, či ju používa vo výskume a či je možné požiadať o vymazanie údajov a zničenie materiálu.
